فهرست بانک اصطلاحات تخصصی صنعت حمل ونقل

لغت توضیح

noise attenuation

کم کردن سروصدا، کاهش سروصدا

noise barrier

حفاظ صوتی

noise consultant

مشاور در امور صوتی (سروصدا)، مشاور در زمینه سروصدا

noise contour (equal)

منحنی هم‌صدا

noise control

کنترل سروصدا

noise control area

منطقه کنترل سروصدا (

noise earth mound

خاکریز صداگیر

noise emission

انتشار سروصدا، پخش سروصدا

noise environment

محیط سروصدا

noise equivalent to man

هم‌ارز زیستی سروصدا

noise exposure

در معرض سروصدا

noise exposure level

میزان قرارگیری در معرض سروصدا

noise index

شاخص سروصدا

noise insulation

عایق صوتی

noise intensity

شدت سروصدا

noise level

میزان سروصدا، سطح سروصدا

noise level (A – weighted)

سطح سروصدای اندازه‌گیری شده (در سطح A)

noise level (discomfort)

سطح مزاحمت سروصدا، آستانه دردناکی صوت، سطح مزاحمت صوتی

noise level (equivalent)

سطح سروصدای معادل

noise level (general)

سطح کلی سروصدا

noise meter

دستگاه سنجش میزان سروصدا

noise modeling

مدلسازی سروصدا

noise nuisance

مزاحمت صوتی

noise peak

اوج سروصدا

noise pollution

آلودگی صوتی

noise propagation

انتشار سروصدا

noise protection

محافظت در برابر سروصدا

noise reduction

کاهش سروصدا

noise reduction measure

اقدام به منظور کاهش سروصدا، تدبیر برای کاهش سروصدا

noise reflection

انعکاس پارازیت، بازتاب سروصدا

noise regulation

ضوابط سروصدا، مقررات مربوط به سروصدا

noise source

منبع سروصدا

noise source (stationary)

منبع ثابت سروصدا

noise spectrum

دامنه سروصدا، طیف سروصدا

noise transmission

انتشار سروصدا

noise variation

تغییر سروصدا، نوسان صوتی

noise wall [USA]

دیوار صداگیر، جدار صداگیر [اصطلاح آمریکایی]

noiseless a/

بی‌ سروصدا، خاموش،‌ آهسته

noisiness

سروصدا، سروصدای زیاد، هیاهو، همهمه، شلوغی

noisy a/

پر سروصدا، شلوغ، پرهیاهو

nomenclature

سیستم نامگذاری، نامگذاری، نام‌ها، اسامی

nominal

اسمی، صوری،‌ ظاهری، جزیی، اندک

Nominal Rate

نرخ اسمی

nominal height [column]

ارتفاع اسمی، ارتفاع ظاهری [ستون]

nominal size

اندازه اسمی

nominal value

ارزش اسمی

nomogram

نمودار محاسباتی، نوموگرام

nonambulatory

غیر متحرک

nonbusiness trip

سفر غیر اداری، سفر غیرکاری

nonclassified road

راه طبقه‌بندی نشده

noncohesive soil

خاک غیر چسبنده

noncompliance

عدم اطاعت، عدم پیروی، عدم قبول، عدم موافقت، سرپیچی، تمرّد

nonconcession motorway

آزادراه فاقد عوارضی (غیر امتیازی)

nonconflicting movement

حرکت غیر تداخلی، حرکت بدون تداخل

nonconformity

ناهمخوانی، نامتعارف بودن، ناهماهنگی، ناسازگاری

nonconventional material

مصالح غیر سنتی (جدید)

nondeductible tax

مالیات غیر قابل تخفیف، مالیات کسرنشدنی

nonendorsable offence

تخلف غیر قابل ثبت شدن

nonflammable a/

غیرقابل اشتعال، نسوز، ضد آتش

nonflashing light

چراغ راهنمایی ثابت (غیر چشمک‌زن)