فهرست بانک اصطلاحات تخصصی صنعت حمل ونقل

لغت توضیح

person (private)

شخص عادی

person (retired)

بازنشسته

person (seriously injured)

شخص دارای جراحت جدی، مجروح شدید

person (slightly injured)

شخص دارای جراحت سطحی، مجروح سطحی

person involved

شخص درگیر

person per vehicle

فرد به ازای هر وسیله نقلیه

person responsible

فرد مسؤول، شخص مسؤول

person trip

سفر فردی، سفر تولید شده به وسیله یک فرد با هر نوع وسیله نقلیه

personal computer

رایانه شخصی

personal effects

وسایل شخصی، لوازم شخصی

personal injured accident

تصادف منجر به جرح، تصادف منجر به آسیب جسمی

personal property

مایملک شخصی

personal trip

سفر شخصی

personal use

استفاده شخصی

personnel

پرسنل، کارمندان، کادر، کارمندان، اداره کارگزینی، اداره امور استخدامی

persons (damage to)

آسیب‌رساندن به افراد، میزان دخالت افراد

persons involved rate

نرخ مداخله افراد، میزان دخالت افراد

perspective

ژرف‌نمایی، سه‌بعدی‌نمایی، پرسپکتیو، چشم‌انداز، نما،‌ دورنما، منظره

perspective (drawing in)

طرح (نقشه) سه‌بعدی

perspective view

نمای سه‌بعدی، تصویر سه‌بعدی

pervious a/

متخلخل، تراوا، نفوذپذیر

pervious coated macadam

ماکادام قیری نفوذپذیر، ماکادام قیری متخلخل

perviousness

نفوذپذیری

petrographic a/

سنگ‌شناختی، (مربوط به) سنگ‌شناسی

petrography

سنگ‌شناسی

petrol

بنزین

petrol (lead – free)

بنزین بدون سرب

petrol (premium grade)

بنزین سوپر

petrol (regular grade)

بنزین معمولی

petrol (running out of)

تمام شدن بنزین

petrol (unleaded)

بنزین بدون سرب

petrol consumption

مصرف بنزین

petrol coupon

کوپن بنزین

petrol engine

موتور بنزینی

petrol fumes

بخار بنزین

petrol gauge

درجه نشان‌دهنده میزان بنزین

petrol pump

پمپ بنزین

petrol station

پمپ بنزین

petrol tank

مخزن بنزین، باک بنزین

petrol – driven car

خودروی بنزینی

petroleum

نفت خام، نفت

petroleum asphalt

قیر نفتی

petroleum bitumen

قیر نفتی

petroleum gas (liquefied)

گاز مایع

petroleum industry

صنعت نفت

petroleum oil

نفت خام

petroleum product

فرآورده نفتی

petrology

سنگ‌شناسی