فهرست بانک اصطلاحات تخصصی صنعت حمل ونقل

لغت توضیح

lane (crawler)

مسیر مخصوص وسیله نقلیه کندرو، خط عبوری ویژه وسیله نقلیه کندرو

lane (cycle)

مسیر مخصوص وسیله نقلیه دوچرخ، خط عبوری ویژه دوچرخه و موتورسیکلت

lane (deceleration)

خط عبوری تقلیل سرعت، خط عبوری کاهش سرعت

lane (demarcated)

خط عبوری متمایز شده، خط عبوری مشخص شده

lane (designated)

خط عبوری معین شده، مسیر در نظرگرفته شده، مسیر مشخص شده، خط عبوری تخصیص داده شده

lane (diverging)

خط عبوری واگرا، خط عبوری انشعابی

lane (emergency stopping)

خط توقف اضطراری

lane (entry)

خط (عبوری) ورودی

lane (exclusive) [USA]

خط عبوری ویژه مسیر اختصاصی [اصطلاح آمریکایی]

lane (exit)

خط (عبوری) خروجی

lane (fast)

خط عبوری سریع‌السیر (بخش خط‌کشی شده برای وسایل نقلیه کندرو)

lane (get into a)

وارد شدن به یک خط عبوری

lane (high – occupancy vehicle) [USA]

خط عبوری ویژه وسیله نقلیه پرسرنشین [اصطلاح آمریکایی]

lane (indicated)

خط عبوری مشخص شده، خط عبوری توصیه شده

lane (left - hand)

خط عبوری سمت چپ، خط عبوری چپ‌‌گرد

lane (left – turning)

خط عبوری گردش به چپ

lane (marked)

خط عبوری علامت‌گذاری شده (با علایم افقی)

lane (merging of a)

داخل شدن ترافیک یک خط در ترافیک عبوری

lane (merging)

خط عبوری همگرا، خط داخل شدن در ترافیک عبوری

lane (middle)

خط عبوری میانی

lane (mixed)

خط عبوری برای کلیه وسایل نقلیه، خط عبوری مختلط

lane (nearside)

خط عبوری سمت حاشیه راه، خط عبوری سمت راست

lane (offside)

خط عبوری سمت حاشیه وسط راه، خط عبوری سمت چپ

lane (overtaking)

خط عبوری سبقت‌گیری